Galápagos on a Budget – Οδηγός DIY

Ας αντιμετωπίσουμε την αλήθεια. τα νησιά Γκαλαπάγκος είναι πολύ ακριβά. Ακόμη και με τις καλύτερες προσφορές, τα νούμερα στο τέλος αυτών των περιηγήσεων μπορεί να είναι αποθαρρυντικά αν έχετε περιορισμένο προϋπολογισμό. Πληρώνετε για διεθνές εισιτήριο, εισιτήρια εισόδου και πακέτο κρουαζιέρας ή επίγειας. Ακόμη και μια συμφωνία που φαίνεται ακριβή μετά από αυτό. Αυτός είναι ο ταξιδιωτικός μας οδηγός για DIY Galapagos, ο οποίος περιγράφει οικονομικά ξενοδοχεία και όλους τους εντυπωσιακούς προορισμούς των Γκαλαπάγκος που μπορείτε να κάνετε χωρίς οδηγό.

Όχι μόνο αυτό, αλλά μπορείτε να το κάνετε για  λιγότερο από 100 δολάρια την ημέρα , συμπεριλαμβανομένης της στέγασης, των γευμάτων και της μεταφοράς και της εξερεύνησης για όσους πιστεύουν ότι οι προσφορές απλώς δεν το κόβουν, προσπαθήστε να κάνετε μία ή δύο ξεναγήσεις που θα σας μεταφέρουν σε μέρη που δεν μπορείτε να φτάσετε στον εαυτό σας και μετά μελετήστε πώς να δείτε τα νησιά! Σας έχω καλύψει, καθώς τα έχω όλα σε αυτόν τον ταξιδιωτικό οδηγό για τα Γκαλαπάγκος.

Αγοράστε αυτά τα είδη πριν από τα νησιά Γκαλαπάγκος

Εάν θέλετε πραγματικά να εξοικονομήσετε χρήματα, πρέπει να αγοράσετε ορισμένα προϊόντα προτού βγείτε στα νησιά. Επειδή επιλέγετε μια προσέγγιση DIY, θα θέλετε να φέρετε εξοπλισμό για να αποφύγετε τις ενοικιάσεις. Το πιο σημαντικό, φέρτε το δικό σας εξοπλισμό για αναπνευστήρα, το οποίο θα κοστίζει μεταξύ 15-30 δολάρια την ημέρα ανά άτομο. Αυτό το σετ τρέχει στο Amazon  για λιγότερο από 40 δολάρια, κάτι που θα αντιστάθμιζε την τιμή δύο ή τριών ενοικιάσεων και το πιο σημαντικό εξοικονομούσε χρόνο. Πάρτε τα νωρίς και δοκιμάστε το για να βεβαιωθείτε ότι ταιριάζει ώστε να μην σας πιάνει το νερό.

Επιπλέον, φέρτε  αντηλιακό ασφαλές για τους υφάλους  και το δικό σας  σπρέι για σφάλματα χωρίς DEET , αν και τα σφάλματα δεν αποτελούν ποτέ μεγάλο πρόβλημα στα νησιά. Κυριολεκτικά, τα πάντα στα νησιά είναι εκθετικά πιο ακριβά, συμπεριλαμβανομένων των αλκοολούχων ποτών (αφορολόγητα, woo woo!) και των σνακ. Πάρτε τα προϊόντα πριν πάτε και βεβαιωθείτε ότι ο SPF είναι πραγματικά υψηλός, καθώς ο ήλιος του ισημερινού θα σας κάψει σε 30 λεπτά αν δεν το εφαρμόσετε. Θυμηθείτε: Επαναλάβετε την αίτηση, επαναλάβετε την αίτηση, υποβάλετε ξανά αίτηση! Μην καταστρέφετε τις ακριβές διακοπές σε μια μέρα επειδή ψήνεστε εσείς ή το παιδί σας.

Δεύτερον, φέρτε πολλούς μικρούς λογαριασμούς και αλλαγή. Ευτυχώς για εσάς, δεν χρειάζονται μαθηματικά καθώς ο Ισημερινός χρησιμοποιεί το δολάριο ΗΠΑ και τα κέρματα του ενός δολαρίου. Στοιβάξτε σε κέρματα 5, 10 και δολαρίων και μην φέρετε τίποτα πάνω από 20.

Τα κατοικήσιμα νησιά Γκαλαπάγκος

Τέσσερα νησιά των Γκαλαπάγκος είναι κατοικήσιμα, στα οποία μπορείτε να περάσετε τη νύχτα σε ένα άνετο ξενοδοχείο και να εξερευνήσετε τα νησιά, χωρίς οδηγό. Τα νησιά είναι η Santa Cruz, το San Cristobal, η Isabela και η Floreana. Επιπλέον, τα πλοία εκτελούν δρομολόγια μεταξύ αυτών των νησιών, ώστε να μπορείτε να περάσετε μερικές νύχτες στο ένα και να μεταβείτε στο επόμενο αφού εξαντλήσετε τις δωρεάν επιλογές. Σε κάθε νησί, υπάρχουν πολλές ευκαιρίες για επίσκεψη σε σημεία χωρίς οδηγό για πολύ φθηνά ή και δωρεάν.

Ταξιδιωτικός οδηγός Santa Cruz – DIY Galapagos

Το δεύτερο μεγαλύτερο νησί των Γκαλαπάγκος, με ακτές με μαύρη λάβα, εντυπωσιακούς βράχους, καταπληκτικές σήραγγες λάβας και παρθένες παραλίες. Το Santa Cruz είναι το πλησιέστερο νησί στο αεροδρόμιο Baltra και βρίσκεται μεταξύ Isabela και San Cristobal.

κόλπος χελωνών

Ο κόλπος Tortuga είναι αναμφισβήτητα το νούμερο ένα δωρεάν πράγμα που μπορείτε να κάνετε στη Σάντα Κρουζ και είναι ανοιχτό από τις 6 το πρωί έως τις 6 το απόγευμα. Απέχει 30 λεπτά με τα πόδια από την πόλη Puerto Ayora, λίγο περισσότερο χωρίς παιδιά. Αν περπατάτε, βγείτε έξω νωρίς το πρωί ή το βράδυ για να αποφύγετε τη ζέστη. Εναλλακτικά, μπορείτε να πάρετε ταξί με 1-2 $. Η άμμος του Tortuga Bay είναι απαλή σε σκόνη και εξαιρετικά λευκή. Κατά μήκος του μονοπατιού, θα δείτε τον εκατοντάχρονο κάκτο με φραγκόσυκο, και οι καλεσμένοι περιλαμβάνουν θαλάσσια ιγκουάνα με τερατώδη εμφάνιση, σαύρες λάβας, ζωηρά κόκκινα καβούρια Sally και κοροϊδάκια των Γκαλαπάγκος.

Άλλα πλάσματα που πιθανότατα θα μάρτυρες είναι οι γαλαζοπόδαροι που βομβαρδίζουν τα τιρκουάζ νερά και οι θαλάσσιες χελώνες που επιπλέουν νωχελικά κατά μήκος. Μπορείτε να κολυμπήσετε μόνο στην Playa Mansa, τη δεύτερη παραλία κατά μήκος του μονοπατιού, όπου μπορείτε να κάνετε κολύμβηση με αναπνευστήρα. Έχει φανταστική κολύμβηση με αναπνευστήρα, καθώς τα μαγγρόβια κοντά παρέχουν θρεπτικά συστατικά για ευγενικούς καρχαρίες υφάλου, θαλάσσια ιγκουάνα και θαλάσσιες χελώνες.

Το Ερευνητικό Κέντρο του Καρόλου Δαρβίνου

15 λεπτά από το κέντρο της πόλης, παρακολουθήστε ένα από τα πιο εμβληματικά είδη των νησιών Γκαλαπάγκος, τη Χελώνα Γκαλαπάγκος των 500 λιβρών. Θα βρείτε αυτούς τους τύπους σε διάφορα στάδια της ανάπτυξής τους, από νεογέννητα έως ενήλικες, ένα συναρπαστικό θέαμα τόσο για ενήλικες όσο και για παιδιά.

Επιπλέον, υπάρχει ένα μοναδικό μουσείο με τον Lonesome George, μια χελώνα που κατά τη διάρκεια της ζωής του αναγνωρίστηκε ως το πιο σπάνιο πλάσμα στον κόσμο και σύμβολο διατήρησης καθώς ήταν ο τελευταίος στο είδος του.

Μιλώντας για τη διατήρηση, το ερευνητικό κέντρο του Charles Darwin είναι ο μεγαλύτερος οργανισμός διατήρησης στα νησιά, και με τις γενναίες προσπάθειές τους, συμβάλλουν στον επαναπληθυσμό των νησιών με χελώνες και στη διεξαγωγή βιολογικών μελετών.

Λειτουργεί από τις 7:30 π.μ. – 12.30 μ.μ. και 14.00 – 17.00. 5 λεπτά από το κέντρο βρίσκεται η Playa de la Estacion, όπου μπορείτε να κάνετε κολύμβηση με αναπνευστήρα με θαλάσσια ιγκουάνα και πολύχρωμα ψάρια.

Germans Beach & Las Grietas

Από την προβλήτα, πάρτε ένα θαλάσσιο ταξί 80 λεπτών για την παραλία Alemanes (γερμανική), μια άλλη πανέμορφη παραλία των Γκαλαπάγκος όπου μπορείτε να δείτε θαλάσσια ιγκουάνα, αμερικανικά στρείδια και θαλάσσια λιοντάρια. Από αυτήν την παραλία, περπατήστε 20 λεπτά μέχρι το Las Grietas, φαράγγια που σχηματίστηκαν από ηφαιστειακή δραστηριότητα. Μέσα στα φαράγγια υπάρχουν κρυστάλλινα υφάλμυρα νερά γεμάτα θαλάσσια λιοντάρια, πολύχρωμα ψάρια και ακτίνες.

Φτάνοντας εκεί

Αφού πετάξετε στο αεροδρόμιο Baltra, θα πάρετε 10 λεπτά με το λεωφορείο 5 $ και, στη συνέχεια, θα πάρετε ένα φέρι μποτ 1 $. Μόλις φτάσετε στην άλλη πλευρά, πάρτε ένα λεωφορείο $5 ή ένα ταξί $20 για την πόλη Puerto Ayora, όπου θα βρείτε τα ξενοδοχεία σας. Συνιστούμε πάντα στους DIYers να επισκέπτονται το κέντρο πληροφοριών για έναν δωρεάν χάρτη και ενημερωμένες πληροφορίες σχετικά με ταξί, εστιατόρια και ενοικιάσεις.

Ταξιδιωτικός οδηγός San Cristobal – DIY Galapagos

Το παλαιότερο νησί των Γκαλαπάγκος, με υπέροχες ευκαιρίες για να δείτε τους κοκκινοπόδαρους, το περίφημο kicker rock και να κάνετε θεαματικές περιπέτειες για κολύμβηση με αναπνευστήρα.

Playa Mann

Αν θέλετε να παρακολουθήσετε ένα εντυπωσιακό ηλιοβασίλεμα και να περάσετε μερικές ώρες χαλάρωσης, αυτή η παραλία είναι τέλεια. Στην παραλία υπάρχουν δύο εστιατόρια που μπορούν να φέρουν φαγητό στο χώρο σας στην παραλία, σε εξαιρετική τιμή 5 δολαρίων το άτομο. Αν θέλετε να ζήσετε σαν ντόπιοι, πάρτε μερικές μπύρες από ένα κοντινό κατάστημα και φέρτε τις μαζί σας. Επιπλέον, υπάρχει δωρεάν ντους γλυκού νερού για να ξεπλύνετε το αλμυρό νερό, ώστε να κατευθυνθείτε στον επόμενο προορισμό σας.

Κέντρο Διερμηνείας

Μάθετε για την ιστορία του νησιού μαζί με τις προκλήσεις διατήρησης. Επιπλέον, ακούστε την ιστορία της συναρπαστικής υπόθεσης μυστηρίου δολοφονίας της Isla Floreana. Τα μονοπάτια κοντά στο κέντρο δίνουν τη θέση τους στην εκπληκτική θέα στο Kicker Rock, έναν τεράστιο κώνο λάβας που ξεπροβάλλει από τον Ειρηνικό και πολυπόθητο χώρο για αναπνευστήρα, όπου μπορείτε να κάνετε μια περιήγηση με αναπνευστήρα επί πληρωμή.

Παραλία La Loberia

Η παραλία Loberia είναι μια εκπληκτική παραλία 40 λεπτά από την πόλη, αλλά πιθανότατα θα θέλετε να πληρώσετε για ένα ταξί, καθώς η ζέστη μπορεί να είναι αφόρητη, εκτός αν πάτε νωρίς το πρωί ή αργά το βράδυ.

Υπάρχει μεγάλος αριθμός θαλάσσιων λιονταριών κατά μήκος της παραλίας, μαζί με θαλάσσια ιγκουάνα, θαλάσσιες χελώνες.

Φέρτε τον εξοπλισμό σας για αναπνευστήρα, καθώς τα υποβρύχια αξιοθέατα είναι φανταστικά και δωρεάν.

Ανάμεσα στα πολύχρωμα κοράλλια, μπορείτε να βρείτε θαλάσσια αστέρια, τροπικά ψάρια, καρχαρίες υφάλου με λευκή άκρη, χέλια και πολλά άλλα!

Περιηγήσεις στο San Cristobal Highland

Το San Cristobal είναι επίσης γνωστό για τις διάφορες περιηγήσεις στα βουνά, οι οποίες μπορούν να γίνουν DIY. Μπορείτε να το κάνετε αυτό για μια βόλτα με ταξί $45-60 ανά αυτοκίνητο. Μοιράστε το κόστος με άλλους επισκέπτες για να το κάνετε οικονομικό. Μερικά από τα προτεινόμενα μέρη περιλαμβάνουν:

το ceibo

2$ είσοδος ανά άτομο). Ένα δεντρόσπιτο 300 ετών, που εκτείνεται ακόμη και σε υπόγειο υπόγειο. Μπορείτε ακόμη και να πληρώσετε για να περάσετε τη νύχτα εδώ.

Cerro Colorado Galapaguera

Παρακολουθήστε τις χελώνες των Γκαλαπάγκος μαμούθ να περιφέρονται ελεύθερα στο φυσικό τους περιβάλλον. Αυτοί οι τύποι μπορούν πραγματικά να κινηθούν εκπληκτικά γρήγορα, γι’ αυτό έχετε έτοιμες τις κάμερές σας.

Για όποιον επισκέπτεται το San Cristobal, συνιστούμε να ξοδέψετε τα επιπλέον χρήματα σε ένα ταξίδι DIY σε μια περιήγηση με αναπνευστήρα. Θα είναι περίπου 100 $ για κολύμβηση με αναπνευστήρα ή 150 για καταδύσεις, συμπεριλαμβανομένου ενός γεύματος σε πακέτο. Αυτό το site είναι πραγματικά φοβερό. Όταν πήγα είδα 10+ θαλάσσιες χελώνες, δύο μεγάλους καρχαρίες, τεράστια κοπάδια ψαριών. Επιπλέον, μπορείτε να κολυμπήσετε μέσα από τον τεράστιο βράχο μέσα από ένα φαράγγι και υπάρχουν πιθανότητες να δείτε σφυροκέφαλα μέσα.

Isabela Islands – DIY Ταξιδιωτικός οδηγός Γκαλαπάγκος

μαργαριταρένιο κέλυφος

Ένας εύκολος περίπατος ή ταξί από το Puerto Villamil, κολυμπήστε με αναπνευστήρα τα μαγγρόβια που φιλοξενούν θαλάσσια λιοντάρια, θαλάσσια ιγκουάνα, πολύχρωμα ψάρια, θαλάσσιες χελώνες, μάρμαρο και στίγματα, καρχαρίες με λευκές άκρες, γιγάντια ψάρια, χέλια, αχινούς, αστερίες, ακόμη και πιγκουίνους Γκαλαπάγκος. Κατά μήκος του πεζόδρομου, θα δείτε χωρίς αμφιβολία θαλάσσια λιοντάρια να τεμπελιάζουν στον ήλιο καθώς και θαλάσσια ιγκουάνα.

Το τείχος των δακρύων

Φέρτε πολύ νερό σε αυτό το ταξίδι και νοικιάστε ένα ποδήλατο στο Puerto Villamil. Φροντίστε να σταματήσετε κατά μήκος της διαδρομής για να δείτε τις διάφορες παραλίες, τις σήραγγες λάβας και τις εκπληκτικές λιμνοθάλασσες με φλαμίνγκο. Αυτό το ταξίδι θα διαρκέσει μία ώρα κάθε φορά. Τα ζώα που μπορείτε να δείτε περιλαμβάνουν τις γιγάντιες χελώνες, τα θαλάσσια λιοντάρια στις παραλίες και τα θαλάσσια ιγκουάνα. Το τέλος του μονοπατιού οδηγεί στον τοίχο των δακρύων. Αν και δεν είναι θαυματουργό από μόνο του, η γνώση της ιστορίας πίσω από αυτό είναι αυτό που το κάνει πραγματικά ξεχωριστό.

Οι κρατούμενοι μιας σωφρονιστικής αποικίας κατασκεύαζαν τον τοίχο με το χέρι για περισσότερα από 14 χρόνια. Στην αφόρητη ζέστη, οι κρατούμενοι μάζευαν αιχμηρούς βαρείς βράχους για να τους αποθηκεύσουν στον τοίχο. Το Τείχος των Δακρύων πιθανότατα πήρε τη ζωή χιλιάδων κρατουμένων λόγω τραυματισμών, του κλίματος και της κακής μεταχείρισης. Επιπλέον, αυτοί οι σκληραγωγημένοι άντρες καταρρίφθηκαν από την αδύνατη εργασία, η οποία οδήγησε στην προέλευση του ονόματος του Τείχους των Δακρύων.

Το Κέντρο Εκτροφής Crianza Arnaldo Tupiza

Στο δρόμο προς το τείχος των δακρύων από την πόλη, αυτό το κέντρο εστιάζει στην εκτροφή χελωνών. Αυτή η τοποθεσία είναι παρόμοια με το κέντρο του Charles Darwin στη Santa Cruz και μπορείτε να δείτε χελώνες σε διάφορα στάδια ανάπτυξης. Επιπλέον, υπάρχει ένα μονοπάτι που οδηγεί σε μια λιμνοθάλασσα με φλαμίνγκο.

Αγάπη παραλία

Αυτή είναι μια μικρή παραλία στο δρόμο προς το τρομακτικό Wall of Tears. Αυτή η παραλία είναι ιδανική για μια χαλαρωτική βουτιά. Κατά μήκος της ακτής, θα βρείτε σωλήνες λάβας και ένα βραχώδες ηφαιστειακό τοπίο διάσπαρτο με θαλάσσια ιγκουάνα.

Sierra Negra Trek – $30 – $50

Η Sierra Negra είναι μια πεζοπορία μισής ημέρας, 15 χιλιομέτρων με μέτρια κλίση που σας οδηγεί μέσα από όμορφες παλιές ροές λάβας και οδηγεί σε υπέροχη θέα από την κορυφή του δεύτερου μεγαλύτερου ηφαιστειακού κρατήρα στον κόσμο. Αυτό το ταξίδι είναι για δραστήριους και δεν συνιστάται για μικρά παιδιά ή άτομα με προβλήματα στο γόνατο ή το ισχίο. Φέρτε πολύ νερό και αντηλιακό και καλά παπούτσια πεζοπορίας.

Los Tuneles Snorkeling – 150 $

Αυτή η τοποθεσία είναι μια αρχαία μαύρη λάβα που εξελίχθηκε σε καμάρες και σήραγγες. Η κολύμβηση με αναπνευστήρα σε αυτή την τοποθεσία είναι συναρπαστική, με είδη όπως καρχαρίες με λευκές μύτες, θαλάσσια άλογα, τσούχτρες, πιγκουίνοι, θαλάσσιες χελώνες, γαλαζοπόδαρα, ακόμα και θαλάσσια άλογα.

The Blue Sharks – 40 $

Μια μισή μέρα ξενάγηση σε ένα μικρό νησί ακριβώς έξω από την ακτή της Ισαβέλλας. Η άγρια ​​ζωή περιλαμβάνει πιγκουίνους, ιγκουάνα και καρχαρίες.

Floreana – Ταξιδιωτικός οδηγός DIY Galapagos

Η Floreana είναι ένα μικρό νησί των Γκαλαπάγκος, με εξαιρετικές ευκαιρίες για κολύμβηση με αναπνευστήρα, χαλάρωση στη μοναξιά και μάρτυρες των ροζ φλαμίνγκο. Με λιγότερους από 200 κατοίκους, είναι πιο δύσκολο να βρείτε εστιατόρια και καταστήματα, γι’ αυτό φροντίστε να έχετε μαζί σας πολλά σνακ και νερό. Η πλειοψηφία των επισκεπτών κάνει ημερήσιες εκδρομές από τη Σάντα Κρουζ.

Post Office Bay

Πώς οι φαλαινοθήρες έβγαλαν το ταχυδρομείο το 1700; Τοποθετώντας ένα ξύλινο βαρέλι σε ένα καθορισμένο σημείο, όπου όσοι βρίσκονται στη θάλασσα θα μπορούσαν να τοποθετήσουν την αλληλογραφία και να ελπίζουν ότι όποιος επέστρεφε σπίτι θα ήταν αρκετά ευγενικός να παραδώσει το αρσενικό του με το χέρι. Θυμηθείτε, οι πόλεις δεν ήταν τόσο μεγάλες τότε.

Cormorant Point

Το Cormorant Point είναι ένας παράδεισος άγριας ζωής, μια πανέμορφη λιμνοθάλασσα γεμάτη ροζ φλαμίνγκο. Άλλα πλάσματα περιλαμβάνουν γαλαζοπόδαρα, θαλάσσια λιοντάρια, θαλάσσια ιγκουάνα, σαύρες λάβας, πουλιά φρεγάτας, ακτίνες και θαλάσσιες χελώνες. Μην ξεχάσετε να φέρετε το αναπνευστήρα σας, καθώς η υποβρύχια θέα είναι μαγευτική.

μαύρη παραλία

Μια μοναδική παραλία με μαύρη άμμο με υπέροχες ευκαιρίες να αποδράσετε σε μια απομονωμένη παραλία και να απολαύσετε ευκαιρίες για κολύμβηση με αναπνευστήρα με θαλάσσιες χελώνες, θαλάσσια λιοντάρια και πολύχρωμες. Η μαύρη άμμος αναπτύσσεται για εκατομμύρια χρόνια από διαβρωμένο ηφαιστειακό υλικό όπως η λάβα και τα πετρώματα βασάλτη.

Μεταφορές μεταξύ νησιών

Ένα πλοίο μεταξύ νησιών κοστίζει μεταξύ 25-35 $ ανά άτομο και θα διαρκέσει από τρεις έως τέσσερις ώρες ανάλογα με τις συνθήκες της θάλασσας. Το όνομα φέρι είναι ελαφρώς παραπλανητικό, καθώς πρόκειται για ταχύπλοα υψηλής ισχύος.

Με ποια σειρά πρέπει να κάνετε τα νησιά;

Το ταξίδι σας θα ξεκινήσει είτε στο νησί Santa Cruz είτε στο νησί San Cristobal, λόγω της τοποθεσίας των αεροδρομίων. Τα φέρι αναχωρούν μεταξύ των νησιών σχεδόν την ίδια ώρα κάθε μέρα:

  • Santa Cruz προς San Cristobal: Αναχωρεί στις 7 π.μ. και στις 2 μ.μ
  • San Cristobal προς Santa Cruz: Αναχωρεί 7 π.μ. και 3 μ.μ
  • Santa Cruz προς Isabela: Αναχωρεί 7 π.μ. και 2 μ.μ
  • Isabela προς Santa Cruz: Αναχωρεί 6 π.μ. και 2 μ.μ

Σας συμβουλεύουμε να πετάξετε στο αεροδρόμιο San Cristobal και να περάσετε μερικές μέρες στο νησί. Από εκεί, με πλοίο για Santa Cruz. Κατά τη διάρκεια αυτής της διαμονής, σκεφτείτε μια ημερήσια εκδρομή στο νησί Floreana. Συνήθως δεν συνιστούμε τη διαμονή στη Floreana, εκτός αν έχετε αρκετό χρόνο, καθώς οι βόλτες με το φέρι δεν αναχωρούν καθημερινά. Αφού εξερευνήσετε το νησί Santa Cruz στο περιεχόμενό σας, περάστε τις τελευταίες σας μέρες περιπετειώντας το νησί Isabela. Θυμηθείτε, θα πρέπει να επιστρέψετε με πλοίο στη Σάντα Κρουζ και να πάρετε το δρόμο για το αεροδρόμιο Baltra για την αναχώρησή σας.

Αφήστε μια απάντηση

Η ηλ. διεύθυνση σας δεν δημοσιεύεται. Τα υποχρεωτικά πεδία σημειώνονται με *